Arki 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Я тоже так говорю, сознательно - слово "российский" мне представляется избыточным официозом.а не говорить "президент всех русских" тоже будет избыточным официозом? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Olenita Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Дикторша однажды по радио оговорилась, вместо "в плен к чеченцам" ляпнула "в член пепенцам" Простите, если не в тему, но вот вспомнилось Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
GDV 9755 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 QUOTE (Olenita @ May 14 2003, 15:00) вместо "в плен к чеченцам" ляпнула "в член пепенцам" Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Alica 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 GDV, ну это как всех испаноговорящих испанцами называть.. А вон сколько стран хотя бы в Лат. Ам. - еще обидишь кого.. Вот их не называют испанцами - а нас всех под 1 гребенку. Да понятно все, стериотипы просто так не разрушишь. Хотя сербов и словинцев югославами быстро перестали называть. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Кстати, арабы, кроме палестинских и саудовских, тоже недовольны, когда их арабами кличут - мол, надо точнее быть - марокканцы, тунисцы и т.д. Дык поди ж ты отличи! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Кстати, арабы, кроме палестинских и саудовских, тоже недовольны, когда их арабами кличут - мол, надо точнее быть - марокканцы, тунисцы и т.д. Дык поди ж ты отличи! Ну так это, наверное, тоже самое, как если бы всех русских, чехов и т.д. называли бы славянами. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Wandler 8 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 QUOTE (allyouneed @ May 14 2003, 14:25) Ну так это, наверное, тоже самое, как если бы всех русских, чехов и т.д. называли бы славянами. Хм, а у русских и чехов тоже есть общий язык, этакий панславянский? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 QUOTE (Alica @ May 14 2003, 14:05) GDV, ну это как всех испаноговорящих испанцами называть.. А вон сколько стран хотя бы в Лат. Ам. - еще обидишь кого.. Вот их не называют испанцами - а нас всех под 1 гребенку. Да понятно все, стериотипы просто так не разрушишь. Хотя сербов и словинцев югославами быстро перестали называть. Их всех тоже под одну гребенку латиносами называют. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Alica 0 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Это типа славян или арабов, опять-таки. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
allyouneed 1 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Хм, а у русских и чехов тоже есть общий язык, этакий панславянский?Нет. Зато общий язык есть у австралийцев, англичан и еще, не помню у кого.И тем ни менее их никак не отождествляют. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Bet 71 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 QUOTE (allyouneed @ May 14 2003, 14:55) общий язык есть у австралийцев, англичан и еще, не помню у кого. *неуверенно* может американцев? Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Sinica95 5 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 14, 2003 Это страшно режет слух, в выражениях типа "русский президент",Называют так, потому что он-- президент Ruska!! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Olenita Nahlásit příspěvěk Odesláno May 15, 2003 а мне, коли честно, си рано, как меня кличут, русская ли, украинка. Особенно, если зовут люди, мало разбирающиеся в разнице. Печать Союза, видать. Вон у мя мамик по паспорту - русская. Да какая же она русская, если отец родной у неё - поляк, а мама ваще гремучая смесь (на половину китаянка, на четвертинку белоруска, ещё есть украинцы и подозреваю это не всё, просто известная нам родословная на прабабушке и заканчивается). Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
Guest Deakon Nahlásit příspěvěk Odesláno May 15, 2003 "Активней, активней товарищи: Кто за то.....!" А что за реакцию вызовет вопрос, ну, например: Как пройти в библиотеку? Наверняка будут линчевать или...или нет этот как его "сицилийский галстук" , а ведь что еще страшнее могут и ответить: Какая библиотека в три часа ночи? И то правда-не приставай к людям! Заняты! Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky
amigo 350 Nahlásit příspěvěk Odesláno May 15, 2003 QUOTE (Olenita @ May 14 2003, 14:00) Дикторша однажды по радио оговорилась, вместо "в плен к чеченцам" ляпнула "в член пепенцам" Простите, если не в тему, но вот вспомнилось Во время войны дикторша сказала вместо "Верховный Главнокомандующий" " Верховный ГАВНОокомандующий". Грустно, что поплатилась вся редакция до последнего наборщика. Quote Sdílet tento příspěvek Odkaz na příspěvek Sdílet na ostatní stránky