МакSим

ПАСХА - СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ

Recommended Posts

Чтобы немного приблизить чешские обычаи на Пасху (Velikonoce) - ЗДЕСЬ небольшой путеводитель по этому празднику.

=== Ничего, что на чешском? === :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Завтра у католиков -"зеленый четверг".

Прочитала ,что чешские крестьяне в этот день ели только зеленые овощи, чтобы быть здоровым весь год.

 

Пойду салатом затарюсь ...

А что среди форумчан много католиков, чтобы праздновать "зелёный четверг". Или это так, к сведению.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Я последнее время на салате сижу - завтра в тему попадаю (зелено-четверговую) ;)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Ket_za_rulem
А что среди форумчан много католиков, чтобы праздновать "зелёный четверг". Или это так, к сведению.

Среди форумчан много живущих в католической стране и любящих покушать не глядя на "чуждость" праздника.

Моя вера с едой не связана, но если все нарядное, много и вкусное, то это, однозначно, просто праздник какой-то! :D

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Что-то я не могу припомнит - у вас тоже красят "kraslice"? - и как по русски называются?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

теоретически есть такое слово, но я его в живом разговоре ни разу не слышала (наверное, это зависит от местности)

 

Толково-словообразовательный

ПИСАНКА ж. местн.

Расписанное пасхальное яйцо.

 

крашеные яйца -так и называют :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
- нет, я имею ввиду пустые скорлупы из яйиц - украшение

 

а тогда "поделки" - в детском саду только делали украшения из скорлупы, из желудей, из шишек... - к Пасхе это никакого отношения не имеет :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
крашеные яйца -так и называют :)

в украинском языке есть вариант - крашанки.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Guest Ket_za_rulem

А кулич, в нашем понимании, можно на чешские Ваноце купить. Подумаешь, немного раньше продают :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А нам, итальянские куличи нравятся и их почти всегда найти можно :wub: .

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

А кто-нибудь знает как правильно расписать -писанки (или крашенки)?

Один раз (по телевизору) видела как в Западной Украине расписывали яйца ( с помощью воска и иглы).

Узоры получались фантастические !! :wub:

Но сюжет был очень короткий, попробовала сама -не получилось. Что-то я не запомнила (((

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
Sfrrabi я вот тоже хочу яйца сама разрисовать...если найдешь в продаже пищевые красители поделись плиз... :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Так ведь сейчас во всех магазинах продают краски для яиц, или вы какие-то особенные имеете в виду.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku