ocean

Пятничная ругалка

Recommended Posts

1 час назад, Ratatosk сказал:

Я все чешские названия пишу на чешском, а если чего хочу сказать, так стараюсь вспомнить русский. Видно у меня свой бзик

Вполне правильный бзик. И своих детей я стараюсь одергивать, когда слышу чехизмы. Особенно младший этим страдает, вообще по-русски он неважно говорит. Моя позиция - говорите либо полностью по-чешски, либо полностью по-русски. 
Но я-то изначально не об этом речь вел!

1 час назад, Ratatosk сказал:

согласие на получение чешского гражданства

Мозг устроен так, что автоматически минимизирует свои усилия и подбирает оптимальные варианты. "příslib" тут выигрывает по всем статьям :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Одно дело - разговоры на форуме (эмигрантском), в семье (двуязычной, если не трех) и проч.

И другое дело - публикация для широкого круга в России. 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Сегодня. Еду по Праге. Въезжаем в туннель. Все движутся 70 км/ч. И вдруг машина передо мной в левом ряду начинает сбрасывать скорость. Проехали пять минут, ограничений нет. Перестраиваюсь в правый ряд и увеличиваю скорость до 70. При обгоне вижу, что мудазвон держит телефон в руке и пишет СМСку. Надеюсь он получит поздравительную фотографию. Там ведь камеры и снимают всех. И спешащих и обычных...

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Это, увы, сплошь и рядом. :(

Уверен, что это фуровод на личной машине. Правда, ess?

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

машина Ford Galaxy. Вполне свежая, не ведро с болтами

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

НТЦ сказал бы, что форд по умолчанию ведро с болтами независимо от свежести :).

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Он сейчас американок полюбил. А форд зарождался там. Думаю, что камень в свой огород он теперь не бросит. :rolleyes:

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Тот форд и этот форд - три большие разницы :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
В 30/06/2017 в 14:59, GDV сказал:

Уверен, что это фуровод на личной машине. Правда, ess?

Я, вроде, не отрицал наличие мудаков и среди водителей легковушек. Просто среди фуроводов их процент намного выше.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
18 минут назад, ess сказал:

их процент намного выше.

И что есть достоверные статистические научные изыскания? :)

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky
18 часов назад, serj_nv сказал:

И что есть достоверные статистические научные изыскания? :)

Конечно есть и я их приводил, можешь поискать.

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Что ни скажи, а русский мат доходчиво понимают и не рискуют повторно. 

Соседи в гостинице (возможно румыны) решили продолжить гуляние и празднование в номере в 0.30 местного времени. Вломимся к ним в номер и высказал все, что думаю по этому поводу. Сегодня ночью они прокрались в свой номер, когда уже все спали, как мыши. А утром, также тихо, исчезли до подьема. Количество разных продуктов, оставленных у них на балконе, уменьшилось. Значит были ночью )) 

  • Upvote 1

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Давно доказанный факт (я про русский мат). Лучше всего действует, понятно, на восточных европейцев, но не только.

 

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatní stránky

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Odpovědět na toto téma...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Kdo si právě prohlíží tuto stránku

    Žádný registrovaný uživatel si neprohlíží tuto stránku